How to Say “Nice to Meet You” in Spanish

When meeting someone new, it’s always polite to say “nice to meet you.” If you’re speaking with someone who speaks Spanish, it’s a great idea to learn how to say this phrase in their native language. Not only will it make a good impression, but it’s also a great way to show respect for their culture. In this article, I’ll teach you how to say “nice to meet you” in Spanish and provide some tips on responding to this phrase.

One of the most common ways to say “nice to meet you” in Spanish is “mucho gusto.” This phrase literally translates to “much pleasure” and is a great way to express your pleasure in meeting someone new. Another common phrase is “encantado de conocerte,” which means “pleased to meet you.” Both of these phrases are appropriate for formal and informal situations, so you can use them in any setting.

When someone says “nice to meet you” to you in Spanish, it’s important to respond appropriately. One common response is to simply say “igualmente,” which means “likewise” or “same to you.” Another response is to repeat the phrase back to them, saying “mucho gusto” or “encantado de conocerte” in return.

How to say nice to meet you in Spanish

When meeting someone new in Spanish, it’s important to know how to say “nice to meet you” or “pleased to meet you.” The phrases you use will depend on the level of formality of the situation, as well as your personal preferences.

Formal Greetings

When meeting someone in a formal setting, such as a business meeting or a job interview, it’s important to use a more formal greeting. Here are some phrases you can use to say “nice to meet you” in a formal context:

Spanish PhraseEnglish Translation
Es un placer conocerlo.It’s a pleasure to meet you (if the person is a man)
Es un placer conocerla.It’s a pleasure to meet you (if the person is a woman)
Encantado de conocerlo.Nice to meet you (if the person is a man)
Encantado de conocerla.Nice to meet you (if the person is a woman)
Mucho gusto.Nice to meet you.

These phrases are all appropriate for formal settings, and they convey a sense of politeness and respect.

Informal Greetings

If you’re meeting someone in a more casual setting, such as a social gathering or a party, you can use a more informal greeting. Here are some phrases you can use to say “nice to meet you” in an informal context:

Spanish PhraseEnglish Translation
Mucho gustoNice to meet you
Encantado (If the speaker is a man)Nice to meet you
Encantada (If the speaker is a woman)Nice to meet you (for women)
Un placer.A pleasure

These phrases are all appropriate for informal settings, and they convey a sense of friendliness and warmth.

How to Respond to Nice to Meet You in Spanish

After greeting someone in Spanish, it’s important to respond appropriately. Here are some common responses to “nice to meet you too” in Spanish:

  • Igualmente: This is a common response to “mucho gusto” and means “likewise” or “same here.” It’s a polite way to acknowledge the introduction and express that you feel the same way.
  • Encantada/o: This phrase means “delighted to meet you” and is a more formal response. It’s a good choice if you’re meeting someone in a professional setting or want to show respect.
  • El placer / gusto es todo mío: This phrase means “the pleasure is mine” and is a formal way to express that you enjoyed meeting the person. It’s a good choice if you want to show enthusiasm and gratitude.
  • Un gusto: This a short appropriate reply to “nice to meet you”. It can be used in both, formal and informal situations.

Remember, the way you respond to an introduction in Spanish can depend on the context and level of formality. Use these phrases as a starting point, but feel free to adapt them to fit the situation. With a little practice, you’ll be responding to “nice to meet you” in Spanish like a pro!


If you are looking to start your Spanish learning, I can help you!

Join the Spanish with Flor Basic Spanish Course where I will teach you all the basics to kickstart your Spanish!
Scroll to Top